Monday, April 12, 2010

Has Animation Gone too Far?

On many occasions, society depicts Jesus in cartoon and other TV shows that air daily. It is not hard to flip on the TV and find some sort of representation of Jesus or other aspects of Christianity. Often times, the representations are thoughtful and full of insight. Other times, they are downright rude and discourteous. However, it seems as if society is more ok with these graphic outbursts of what some would call blasphemy. It is getting more and more difficult to portray Jesus in a new, innovative way that can describe his holiness or resemblance of God. On the other hand, it seems like cartoons are defiling his name monthly, if not more often than that. One such show that has numerous references to Jesus and Christianity is “Family Guy”.

“Family guy” producers have had Jesus or God appear in over 10 episodes, and they seem to be increasing in frequency. As these are recent portrayals of Jesus, occurring in the last decade, they seem to have modern twists on the way that Jesus is depicted. One time, Jesus is a record store employee, who says that he is just checking in on the world, and does so every few hundred years.[1] This is very contrary to what many Christians believe. The idea of Jesus coming back to the earth is when the Kingdom of God shall reign and life will change drastically. However, according to “Family Guy”, Jesus just wants to hang out and reconnect with earth. This makes it seem as if the Kingdom of God is not what the religion has made it out to be. Why would anyone want to leave what is supposed to be better than anything ever imaginable, to come back to earth? I don’t think the writers of the show have thought this deep into the scenario, but I am sure that I am not the first one who has. For the record, I could not find any comments from the creators of “Family Guy” on their portrayals of Jesus so anything that I say about them is speculative.

In other episodes, the writers have had Peter (the main character) and his family test Jesus and have him perform acts to prove his holiness.[2] This could be a modern way of showing what people did to Jesus in Galilee. It was often that Jesus was tempted and people asked favors of him. However, is this offensive in the manner that “Family Guy” presents the requests? Traditionally, people asked of Jesus miracle that would bring them back into society, or to have society accept them as a person again. Often, this included casting out of demons, healing of disease, or cleansing of sins. In cartoon portrayals, Jesus generally will perform miracles to “better” them by social standards today. This is not so much as changing what Jesus does, but rather tuning Jesus to our present culture. Some loose similarities could be on the minds of “Family Guy” writers.

There are many instances in episodes where Jesus is put into a more comical, less theological scenario. Jesus is seen on the golf course, in the back of limos, and turning into comic book characters. Are the writers just trying to be comical in these instances? I believe that they are writing more than just comedy. It seems as if “Family Guy” writers could be trying to say is that religion it too serious in present society. People claim that if Jesus is taken out of context, then you will burn in hell. Preachers preach that the only way to reach heaven is to be Christ-like. In all honesty, how do these people know that Jesus was not a fun-loving, down to earth kind of guy (no pun intended). The view of Jesus brought out by the writers is one of a different type of Christ, one that many teenagers and college age kids might see at more their level. Perhaps this is a way that religion should start to portray Jesus to spark interest in young adults.

Now you may be asking yourself, just because Jesus may appeal to people in these scenarios, does that make it right? Are the writers of “Family Guy” doing the world any good by portraying Jesus in the manner that they have? It is often thought by critics that family guy goes too far. They create an image that tarnishes the view of Jesus and Christianity as a whole. They believe that the offensiveness needs to stop. Ultimately, the question should be asked; is humor an appropriate way of understanding Jesus? Or is this more offensive than it is beneficial?[3]

Sunday, April 11, 2010

Pieta by Paul Fryer

The most common artwork of the death of Jesus we normally see would be Jesus dying on the cross. But this piece of sculpture – Pieta by Paul Fryer, a British artist, shows Jesus posing on an electric chair, dead. It didn’t shock me much as I have seen a few debatable pieces during our class. But I did have a lot of questions when I first saw the picture. I wasn’t exactly sure whether this was just another art piece that trying to create controversy to gain fame or if there was a deeper meaning behind it. I also wasn’t sure whether Jesus died on the electric chair or he still died on the cross but was taken down and moved to the chair afterward. If there is a deeper meaning, is the artist trying to raise the topic of anti death penalty? Or is he trying to say that we have become so corrupt that Jesus must die again for us?

Pietà in Latin language means pity, in Italian it originally is a subject in Christian art depicting the Virgin Mary cradling the dead body of Jesus and it is often found in sculpture. Pietà is a form of the lamentation of Christ, a scene from the Passion of Christ found in cycles of the Life of Christ. When Christ and the Virgin are surrounded by other figures from the New Testament. Pieta is one of the three common artistic representations of a sorrowful Virgin Mary.

Paul Fryer was born in Leeds, England in 1963 and moved to London in 1996. It states in his biography on his own website that studied art in Leeds College of Arts but never received any degree. He was once an electro pop singer, transvestite DJ and poet and musical director. Fryer was commented as an artist who is “throwback to the enlightenment of the 18th century as he is prescient of the new.” Paul Fryer claims himself as a going-church Christian. After going through some of his work, it seems he hardly had any religious related art pieces until the display of Pietà in 2006.

Paul Fryer’s Pietà is made of wax, wood and human hair. Unlike traditional Pietàs, Jesus is not cradled by the Virgin Mary but an electric chair. The sculpture portrays Jesus in a “quasi-crucifix” pose, except he is not on the cross but in an electric chair looking unconscious. Pietà was displayed with his new two-part exhibition “Let There Be More Light” held in the Holy trinity Church, Marylebone, Oc. 14-21 2008, and Simon Dickinson Gallery, London, Oct. 15-31 2008.[1] In April 2009, Pietà was installed in different cathedrals in the French town of Gap, which were supported by the Cathedral’s Bishop Jean Micheldi Falco. This time the art caused big controversy, even several protests in France as well as England.

As I previously mentioned this piece has caused some great debate and discussion. British press and some Christian organizations criticized Fryer for trying to start a controversy with the use of a religious symbol to create fame for himself. They also questioned that the intention behind the defend by the Bishop as he said to the interviewed he was overjoyed to see “a large number of people who normal don’t step foot in a church line up at the cathedral.”

After days of debating and questioning Fryer did step out and explained his position: “The scandal is not where one believes it to be. I wanted the provoked shock to make us once again conscious of the scandal of someone being nailed to a cross. “Usually, one does not feel any real emotions in front of something really scandalous: the Crucifixion. If Jesus had been sentenced today, he would have to reckon with the electric chair or other barbaric methods of execution. Scandalous is therefore not Jesus in the electric chair, but the indifference to his crucifixion.”

His words make sense to me, it seems he wanted to challenge us to see modern punishment is still as bizarre and cruel as ancient Roman methods. Paul Fryer’s Pietà is asking us if we are so offended seeing Jesus in the electric chair, shouldn’t we feel the same for a convicted person? And how many people are executed today for reasons that we are certain and are valid, but future opinion will consider barbaric. Another thought I got from this work is if Jesus were to be executed today, he would be strapped to a chair instead of on the cross.


Mr Fryer said: “The meaning is open to interpretation. But the original meaning of the Latin word Pieta is pity. To take pity is a crucial part of living, human beings taken pity others.” Today people might be electrocuted or given the lethal injection, but it is all the same thing, someone ending another person’s life.

Lately, Paul Fryer raised even more eyebrows when he replaced the Jesus was a starving, exhausting black Jesus. He said to the interviewer that, he wants to tell the world that hundreds more black people have been executed in the chair than white people. More black people are suffering from hunger than white people. The piece is also trying to make a point that after 2000 years of Christ’s death, people still execute people.

Overall, I don’t think Paul Fryer was simply trying to throw something that would cause controversy in order to throw his name out there. As he said, people usually focus on the less important point of the story, such as the scandalous of Jesus being in the electric chair, but not showing any emotion to his crucifixion. Paul Fryer was also trying to challenge people to face the darker side of the modern punishment of the society we are living in. It really got me thinking, how would we react if Jesus were sentenced with death penalty today? Would him be put in the electric chair? I think a lot of us have the same answer.



Reference:

http://kevers.net/blog/?p=2301

http://www.dazeddigital.com/ArtsAndCulture/article/5408/1/Paul_Fryer__Age_Of_The_Marvellous

http://www.sustainablepractice.org/page/57/

http://blogs.mirror.co.uk/the-ticket/2009/04/art-paul-fryers-pieta-at-the-c.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Piet%C3%A0


Wednesday, April 7, 2010

Rest for the Weary


My first thought when looking at “Rest for the Weary” by Michael Belk, was very curious and unsure. I was not sure what this image was trying to say and unsure if it was a positive or negative depiction of Jesus. The image appears to have a business man that looks very stressed and tired laying across Jesus’ lap on the steps of a business building.
Michael Belk is a self-taught photographer born in Orlando, he never picked-up a camera until he was 20 years old. Michael started photographing sample lines and models and presenting to retail clients. The first year or two of Michaels career, he describes his career as very exhausting and unfulfilling. One day he describes an epiphany that he had. He says that he felt the presence of Jesus in his room one night and that he was to start photographing something different. Michael then started creating Journeys with the Messiah. These are works of art that depict the teachings of Jesus but with modern examples. Michael felt like he was called to create works of art by God and I believe that he has don’t a good job of recreating his teachings.
“Rest for the Weary” was created in March 2009 in the midst of a serious economic downturn. People’s fortunes have been lost with bank failures, jobs have been lost, and people are working harder for less. Michael talks about that we are assigning too much importance to issues “that, in the end, will be of no consequence”. Today we worry so much about little things that in the end we will not have. We are focusing so much of our time on money and possessions that will not matter after we die. If we are cutting off relationships with others and God for the sake of gaining an extra dollar, we are only hurting ourselves in the long run. Jesus said that we are not to worry, but to “seek His Kingdom first” and His Father would generously take care of our needs. With the events that have happened we need to look back at what Jesus has said and focus on what is important in life, friends, family, and your faith. On Michael’s website he gets this depiction from his interpretations of Matthew 11:28. In this passage Jesus is telling others to come to him when you are exhausted and need rest. In “Rest for the Weary” the exhausted and overworked businessman comes to Jesus in the midst of a financial collapse.
In conclusion, “Rest for the Weary” brings us a picture of Jesus in a modern scene. A lot of the pictures that are of Jesus have a scene of ancient times and I find it interesting how this artist brings Jesus into modern day terms. I chose to do this picture for my project because I like how the artist brings a historical Jesus into the current time and issues that we are dealing with now. Belk reminds us to whom we should turn for peace in a world filled with financial struggles & economic downturn.

Works Cited
"The Journeys Project." Christian Art Prints | Jesus Art Photography. Web. 05 Apr. 2010. .
"Matthew 11:28-30 - Passage Lookup." BibleGateway.com. Web. 04 Apr. 2010. .
"Taking the Journey: Seasoned Photographer Answers God?s Call | The Underground."
The Underground -- Not Your Average Christian Mag. Web. 05 Apr. 2010. .

Sunday, April 4, 2010

"The Truth" by Michael D'Antuono

by Clarissa LaFlora









“Yes” and “no” were the first two words that popped into my head when looking at the piece art. Jesus is and was known as a figure who gave his life for the sins of many others. He helped so many people in all different kinds of ways. And Jesus was the “Son of God”. Barack Obama is the President of the United States. He is looked at for guidance, for support, and for a helping hand. He is supposed to help lead our nation into the right direction. “Yes” and “no” came to mind at first because Jesus and Obama do have some similarities such as helping and supporting others. People look up to them for guidance, but Obama didn’t save the lives of many by healing their diseases. He didn’t put his life before others because that was his life prophecy. At first glance, I assumed the author was trying to compare about great of a man Obama is considered to be to that of the man Jesus was.

“The Truth” by Michael D’Antuono was done in 2009. Michael is known for his skills with oil painting and his creations with classical romantic art. But one day, he was listening to various news stations and heard many different accounts and interpretations to certain events and he saw how these events affected people in everyday life. For that reason, he was inspired to paint “The Truth”. This is a very controversial piece portraying President Obama standing in front of the presidential seal in a crucifixion like pose. He is also wearing a crown of thrones.

This piece of art brought on a lot of controversy especially those associated with religion. The painting was supposed to be unveiled in New York’s Union Square on President Obama’s 100th day in office. The painting was supposed to be in a mock voting booth for people to view privately and then interviewed to express their own opinions. The intent of the painting was to show everyone how many of out interpretations are often distorted by the political view. The political view often shapes what we consider to be “The Truth” and how it has become a dangerous problem in our nation today. D’Antuono decided not to show his painting in the Union Square because the upcoming of the unveiling was being announced on television and with this announcement, his picture was shown. After that, Michael had received about 3,000 e-mails and about 98% of those e-mails expressed some sort of anger towards his painting. Michael also wanted to create public discourse with this painting. He wanted to public to come together and discuss the issues and feel free to express themselves. Michael wanted everyone’s voice t be heard and that is a main element that he tries to convey and produce in many of his pieces of art.

Michael claims that he was not trying to disrespect anyone’s religion or try and assume that President Obama is Jesus Christ, but the religious aspects to this piece were metaphoric. The central theme of this piece of art is his makes people think and wonder if what they see as being the “truth” is the real truth. Many of his pieces of art bring a new life to reality while trying to help others understand the complexity of his work and life. The purposes of his pieces are to bring on discussion not anger.

The title of the piece, “The Truth,” suggests a play on biblical themes, as Jesus said in John 14:6, “I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me”. This art is not exactly the retelling of the text, but it can be related back to the painting. To many, Jesus was seen as the way, the truth, and the life. President Obama is seen as a figure that is the leader of us all and he too can be seen as the way. But how do the people know what he is saying is the truth and he is the life? Many people have a problem with this painting because they feel that the painting suggest Barack Obama is the Messiah and all should follow him when that is not what Michael D’Autuono didn’t mean at all. This piece of art certainly brings on new perspectives like I had mentioned earlier in this response. This piece of art clearly brings on questions of whether the President is the Messiah and if and how they are related to each other. The pose in this piece and the crown of thrones is meant to suggest something more than what people just see. “The Truth” questions what we know and what we think we know. It questions what is the “truth” and if what are being told is the “truth”. It brings on a dispute of how political views often shape what we see and how we think. “This piece of art is more than a presidential portrait," writes D'Antuono on a website touting the painting, "'The Truth' is a politically, religiously and socially-charged statement on our nation's current political climate and deep partisan divide that is sure to create a dialogue."

References:

http://freedomeden.blogspot.com/2009/04/michael-dantuono-truth-and-obama.html
http://www.wnd.com/index.php?pageId=96138
http://www.artandresponse.com/


Monday, March 29, 2010

Jesus of the People - Janet McKenzie

By Kelsi Roberts

In western society, the most common depiction of Jesus Christ is of a white man with long brown hair and a beard. All of us have seen this image somewhere—perhaps in church, at a relative’s house, or in a Bible. One could assert, however, that this white, male image of Jesus, could make certain groups of people feel disconnected from Jesus.

In 1999, Janet McKenzie, an artist from Essex County, VT heard about the Jesus 2000 competition put on by the National Catholic Reporter’s Commission. This contest aimed to attract pieces of art depicting a new “Jesus for the millennium” (janetmckenzie.com). McKenzie’s piece, “Jesus of the People,” depicting an African-American Jesus, won the competition.

The judge, Sister Wendy Beckett of PBS, said of the piece, “This is a haunting image of a peasant Jesus – dark, thick-lipped, looking out on us with ineffable dignity, with sadness but with confidence. Over His white robe He draws the darkness of our lack of love, holding it to Himself, prepared to transform all sorrows if we will let Him” (janetmckenzie.com).

Before creating this piece, much of McKenzie’s work was focused on imagery of women and African Americans—groups she feels are underrepresented in art and in our world. After hearing about the Jesus 2000 contest, McKenzie intended to make her image of Jesus in celebration of her nephew, who is a person of color, so that he might be able to see himself in Jesus. McKenzie also opted to utilize a female model to give Jesus a more feminine, soft appearance so that perhaps women would also be able to connect with the image as well. She feels that these two groups are often commonly left out when it comes to representations of Jesus. One of her goals with this piece was to show that “Jesus is in all of us” (Janetmckenzie.com).

McKenzie says that she did not intend this painting to cause controversy. Instead, her hope was that more people would be able to connect with Jesus on a different level. McKenzie herself claims to be a “devout agnostic,” but says that the painting is “about love” (Laredo Morning Times).

The first thing I noticed about this piece when first coming across it was that Jesus was depicted as black. This is an incredibly obvious observation, however, it is something that is not often seen in depictions of Jesus. Upon further inspection of the piece, I noticed a few things that I had never seen in an image of Jesus before: A feather and a yin-yang symbol.

As I researched the meaning behind these symbols, I came across McKenzie’s explanation. The yin-yang symbol not only incorporates another culture into the painting, it also symbolizes “perfect harmony.” The halo behind Jesus’ head (that we do see in many other paintings) represents “Jesus’ holiness.” The feather beside Jesus incorporates yet another culture into the painting (Native American), but also represents “transcendent knowledge” (janetmckenzie.com). The pink in the background signifies femininity, but also signifies the color of blood (natcath.com).

These meanings are definitely peripheral. At first glance, one may not notice just how many different kinds of people are represented in this painting. These symbols help to further McKenzie’s goal in making people feel that “Jesus is in all of us” and to incorporate as many cultures as possible. As I have mentioned, the cultures of women, African American, Native American, and Asians are all included in this work.

This painting seems to not necessarily be a retelling of biblical text, but more of a reinterpretation of what Jesus may have looked like. The artist is really trying to convey that Jesus can essentially be whatever we want him to be. She says on her website that she is not trying to replace any existing images of Jesus, she just wants to add this one “in addition to” the others, so that people who may feel disconnected to Jesus have a way to connect and can “see themselves in him” (janetmckenzie.com).

This piece certainly brings a new cultural perspective to Jesus, as I have mentioned throughout this analysis. This Jesus clearly strays from the white, male norm and goes toward a multicultural depiction that many more people can connect to. McKenzie is really challenging what we accept in western society as truth, and with this painting, tries to show that Jesus could have been any color, sex, or culture. What she is really trying to get at is that Jesus should symbolize love and acceptance, so that everyone can identify with Jesus, not just white men. As she says, “all of us need to be celebrated in the images of Jesus…” (janetmckenzie.com).

Much of McKenzie’s other works include women and multiracial holy families. For example, McKenzie has one piece depicting the “three wise women” and other pieces that depict the holy family as African, Asian, Caucasian, and Indian. She aims to allow, “all people to find themselves celebrated.” She has received some hate mail for “Jesus of the People,” but much more mail supporting it.

An interesting video interview with Janet McKenzie:

Sources: Janet Mckenzie's Website

Laredo Morning Times

The National Catholic Reporter

The Baltimore Sun

Sunday, March 28, 2010

Why Do We Celebrate Christmas?




When I was thinking about what I wanted to do for my Jesus Then and Now presentation I didn’t really know where to start. The ones I had thought about doing were already used in class, so I felt I was kind of in a bind. Then, after some research, I stumbled across a news story out of Nipomo, California.

To most people Christmas has two main ideas. For all the religious people, it signifies the birth of our Lord, Jesus Christ. He is portrayed as and angelic child lying down surrounded by his parents, and many others. To other people, like the kids, it means that it’s time for Santa Clause will come down the chimney and leave presents under the tree if you’ve been a good boy/girl. People around Christmas time also like to decorate their houses with festive lights and lawn displays portraying these two figures of the Christmas holiday. However, instead of choosing one of these figures to use in your lawn decorations, what not just use both?

This last Christmas, Ron Lake of Nipomo, California did just that. On his lawn, he put a life size Jesus figure standing over what is supposed to be the body of a dead Santa Clause. I forgot to mention, Jesus is holding a two barrel shot gun in his hands. The piece of “art” is supposed to represent the United States idea of commercialism during the Christmas Holidays. “You can tell your kids and make it as if there’s a Santa Claus,” said Lake, “and let them believe all that, but you can’t explain these things or ignore this thing. I don’t get it.”

Susan Cruz, a neighbor of Lakes said, “I know it’s freedom of speech, but it’s pretty disturbing and there are lots of children, that’s our main concern.” After it was put up, multiple complaints were filed with the police. Others are concerned about the children because the display is located right next to bus stop. The concern is that the kids will get the wrong idea about the holiday and it will there for make it a negative experience for them.

“Christmas is not about Santa,” said Lake, “it’s about Jesus, not the Jesus as the killer with the shotgun, but come on there’s a little humor here, a little tragedy here.”

Lake also said, “It’s an expression of my repressed creativity.”

When looking at this image I don’t know what to think. I personally am a semi-religious individual. Seeing Jesus with a shotgun in his hand is the last thing I think about when I think of Christmas. I feel like Santa is a way for children to enjoy this holiday. I feel that this man is trying to portray how our country represents this holiday. Christmas is ultimately a holiday to celebrate the life of Jesus, but our society uses it to sell and make our consumerist run society eager for more.

I am also kind of offended because this guy is portraying Jesus as a killer. A quote he gave before said differently, but when you put a gun in his hands and dead body of Santa portrayed on the ground it’s hard not to be a little upset by it. Jesus was never portrayed this way in the bible, and especially on a holiday like this, this is the last image I’d want to see.

Questions

Do you find this picture disturbing? Do you think this is appropriate?

Does the fact that this is a freedom of speech issue make it any more ok?

Do you think this picture properly portrays U.S. commercialism?

Do we focus too much at material goods during this time of year, and not enough on Jesus’ story?

Do you think he has a point behind his argument?

Wednesday, March 24, 2010

“Dopbilder” by Elisabeth Ohlson Wallin


Shocking and thought provoking were the first words that entered my head when I first saw this picture. Many things struck me about this picture. The unavoidable truth located at Jesus’ waist was the first thing that was obvious to me. Do we need to see naked Jesus? What is the artist trying to say? My interpretation is that this is a western style homosexual modern day Jesus. His face, hair, and beard match a sort of stereotypical western view of Jesus. He is holding what I imagine are his clothes and is at peace with his baptism. There are a few things that triggered me that this seems to be a homosexual interpretation. First, he is naked. I don’t know many baptisms of adults where the person has to be naked. Second, John is behind Jesus and they are both standing. From what I have seen of baptisms it seems that the person getting baptized faces and even bows or kneels. Not only is he behind him, but his hand is also placed on Jesus’ hip. It seems modern day to me because they are in what looks to be a pool and John’s hair and facial hair. This doesn’t fit with my classical ideas of what they would look like if they were from before 30 A.D.

In addition to the features of the work I just mentioned there is a dove on Jesus’ shoulder. The two also appear to be very alone.


This photo was included in a collection of 12 photos called Ecce Homo. They were created by Swedish photographer Elisabeth Ohlson Wallin. She has been called one of Sweden’s best-known and established contemporary photographers. She is also ranked as the creator of one of the world's 20 most abused piece of art. The collection was shown in 1998 in Stockholm at Sweden's foremost church, Uppsala Cathedral. The photos show Christ at different stages of his life in the company of homosexuals. When it was first shown riots, demonstrations, and anger flowed towards Wallin and those who allowed it to be displayed. Pope John Paul II also canceled a meeting with Swedish Archbishop K.G. Hammar because of the exhibition. Ecce Homo is Latin for “behold the man”. Pilate used the phrase when he presented Jesus to the angry crowd before the Crucifixion. Wallin chose it for it as the title because of the obvious wordplay with the word homosexual.

In a Wired article she explained how the exhibition came about. "I realized what a great responsibility the church assumes when it issues statements about homosexuals. We still live by the morals and ethics of the Bible."


Wallin, a lesbian, wanted to remind people that Jesus worked with and helped the outcasts of the society. She had the idea when one of her friends died of AIDS in the early 1990s, and saw that some religious extremists called it God's punishment for homosexuality. In a translated quote she said, “The reason that I did Ecce Homo was that there were / are priests who said that AIDS is God's punishment.”


This picture is titled “Dopbilder” which translates to “baptism photo.” This photo is what she calls the source of the entire exhibition. She also said this picture represented her frustration the most.


What I interpreted to be a pool is actually a traditional bathhouse in Stockholm. The dove symbolizes the Holy Spirit coming to Jesus.


Since then, Ohlson travels with a bodyguard after receiving several death threats. In 2007, a Christian group tried to set fire to one of her pictures and a fight between 30 people broke out.


This is certainly an important piece. It has been shown around the world and is a time when it was far less acceptable to be gay. The fact that it was displayed in a church is remarkable to me.
She is a significant artist because she has shown how religion affects our everyday lives and how the rhetoric of churches may not always include minority groups and represent their values of peace and acceptance. Jesus hung out with the outcasts and she points out through her work that there is some hypocrisy in that.



http://www.wired.com/culture/lifestyle/news/1999/08/21012
"

Exhibit showing gay Jesus inspires fracas." UPI NewsTrack. 2007. Retrieved March 23, 2010 from accessmylibrary: http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-32628172_ITM


http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=sv&u=http://www.rfsl.se/%3Fp%3D4257%26aid%3D11489&ei=1JSpS7W8G5DUMpKlpcAB&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=7&ved=0CCkQ7gEwBg&prev=/search%3Fq%3DDopbilden%26hl%3Den%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DRmI%26rls%3Dorg.mozilla:en-US:official


http://www.statemaster.com/encyclopedia/Ecce-Homo


http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=sv&u=http://www.ohlson.se/utstallningar_ecce.htm&ei=66upS7vML4reNeS78KIB&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAgQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DElisabeth%2BOhlson%2BWallin%26hl%3Den%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DmJK%26rls%3Dorg.mozilla:en-US:official